人気ブログランキング | 話題のタグを見る

壁に書かれたの言葉 

アテネのプラカを散歩していると
壁の落書きや言葉がいろいろと見る。

プラカには廃屋もあって、誰も住まないまま打ち捨てられていたりする。
壁に書かれたの言葉 _f0037264_16414812.jpg

昔々10年以上も前だったか、アテネ地震があって、
すっかり崩れた小さな家があった。
誰の家でもなかったのでずっと放置されいたらしい。

そこにアイルランド人のトムさんがやってきて、きれいに片付けて、
住むようになった。壁もなくなっている部分には板塀をした。
その板塀にはトムさんの好きな言葉や、風刺的な言葉も書かれていた。

トムさんが、最近の塀に書かいた言葉は下の通り。

  
はじめにボリスがあった、その次に神があった
 
壁に書かれたの言葉 _f0037264_01210996.jpg


英語を話す人々ならば、誰でも知る聖書の言葉からジョークにした。

参考 ヨハネによる福音書 冒頭部分
日本語   はじめに言葉があった。
      ことばは神とともにあった。ことばは神であった
英語    In the beginning was the Word,
      and the Word was with God, and the Word was God.
ギリシャ語 Εν αρχή ήταν ο Λόγος, και ο Λόγος ήταν ως προς τον Θεό,
      και Θεός ήταν ο Λόγος. Αυτός υπήρχε εν αρχή προς τον Θεό.  

トムさんのお帰りを待つノラちゃん。
壁に書かれたの言葉 _f0037264_01501226.jpg


午後5時過ぎだからトムさんが戻ってくる。
壁に書かれたの言葉 _f0037264_01512086.jpg



なんかもう、動画を作ってアップロードしていますが、
なかなか、上手に撮影できません。
動画におしゃべりを入れると良いらしいのですが、
うまく入りません。マイクをつけた方がいいのかもしれません。

わたくしのしゃべりは、ものすごく遅くて、だらだらして、
しゃべっていることがなんだかわからない状態です。

昔は早口だったのですが、
ギリシャに住み、日本語もあまりしゃべることもありません。
もちろんギリシャ人とも英米人ともしゃべりません。
つまり話し相手もいませんし、話すこともありません。

毎日、夫とは食べ物の話くらいで、知的な話もしません。



最近、Youtube、を見ていて、気が付いたこと。
日本に住んで、日本紹介する外国人ユーチューバーがものすごい数います。
100万登録者超えた人もたくさんいて、様々な国々からやって来て、
観光、食べ物、神社、仏閣、おしゃれ いっぱいいるので驚きました。
日本に暮らすユーチューバーたちは英語でしていたり、日本語でしていたり。

もうずっと前の話ですが、
1億超えのユーチューバーのピュ―ディーパイさんが日本に家を買いました。


どなたか、
チャンネル登録者数が増えないわたくしのチャンネルに
ご登録くださる方、おられませんか?

老チューバ―なので、たいへんです。

ヨロシクにほんブログ村 海外生活ブログ ギリシャ情報へ
 
by agapi | 2020-08-27 02:11 | Comments(4)
Commented by umi_bari at 2020-08-27 07:42
トムさん、カッコイイですね。
待つ猫ちゃんも可愛いですね。
お見事バグースです。
日本だと、公的なものに絵を描くと
消されてしまうし、処罰になる可能性あり。
ユーモアのあるギリシャは良いですね。
Commented by agapi at 2020-08-27 15:51
umi_bariさん、トムさんはこの辺では名物的人物です。
仕事はお掃除というよりも簡単なお片付けをする人物です。
ギリシャが好きで住み着いてしまったようです。
落書きは一応は違法なのですが、建物所有者がいれば、
訴えられます。
Commented by jyon-non at 2020-09-09 17:02
アガピさんのお声もおしゃべりもとても上品で魅力的です。

ご主人と話すのは食べ物のことくらいの女の人は日本では普通です。

特に歳とってくると。

いつも応援しています。

元気出してくださいね。

今度こそ、息子が来たらチャンネル登録のこと、手伝ってもらいます。待っててくださいね。

アガピさん。
Commented by agapi at 2020-09-09 19:17
jyon-nonさん、ありがとうございます。
どうかお気遣いなく、息子ちゃんの手を煩わせてはお気の毒です。
お気になさらず、ご視聴だけでもお願いします。
名前
URL
削除用パスワード
<< 葡萄の季節 エガちゃんの花火 >>